查看完整版本: 对我做的《金庸作品集真正完整版》的看法等

thds 2004-4-2 02:59

忘了告诉你一句——thds就是“桃花道士”,另外我不是什么金庸迷,我只是喜欢金庸的江湖世界....

headn 2004-4-2 11:57

桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙;
桃花仙人种桃树,又摘桃花卖酒钱。
酒醒只在花前坐,酒醉换来花下眠;
半醒半醉日复日,花落花开年复年。
但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前;
车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫贱,一在平地一在天;
若将贫贱比车马,他得驱驰我得闲。
别人笑我忒疯癫,我笑别人看不穿;
不见五陵豪杰墓,无花无酒锄做田。

Boreas 2004-5-1 17:00

  上次登录管理是在四月二十日我的生日,这些天都没什么时间上网。
  今天终于有空,就在这里把最经典的部分完全补上,那可是完整版台词哟,呵呵,请欣赏:
  
  (半夜至尊宝溜出洞房去找紫霞,却被八戒和沙僧截住,至尊宝只好陪他们去救唐僧)
  唐僧:我不会走的。
  八戒:啊?为什么?
  唐僧:我们师徒四人这次取西经可以说是困难重重,原因是我们不同心协力,所以被妖魔得逞。既然是这样,我在这个监狱里跟在外面有什么分别呢?外面对我来说只不过是个大一点的监狱罢了。你们先出去,我有话要对大师兄说。
  八戒:师傅!
  唐僧:八戒,你又不听话!
  八戒:不是啊师傅!我在外面帮你把风。沙僧,跟我来!(两人离去)
  唐僧:悟空,你进来吧!(打开牢门让至尊宝进来)
  至尊宝:坦白说,我不是你徒弟,我更不想是你的徒弟!大师你慈悲为怀,你就放了我一马吧,好吗?
  唐僧:悟空,你知不知道什么是铛铛铛铛铛铛?
  至尊宝:什么铛铛铛铛?
  唐僧:铛得铛铛铛铛铛,就是(唱道)
  On-Ly You-!  能伴我去西经;
  On-Ly You-!  能杀妖和除魔;
  On-Ly You-!  能保护我,叫螃蟹和蚌精无法吃我;
  你本领最大,就是On-Ly You-!
  至尊宝:哎……
  唐僧:On-Ly You-!  别怪师傅嘀咕;
  戴上金箍儿,别怕死别颤抖;
  背黑锅我来,送死你去,拼全力为众生!
  牺牲也值得,喃呒阿弥陀佛!
  至尊宝:我真的不行啊,我跟你说……
  唐僧:On-On-!
  至尊宝:On你妈个头啊!你有完没完啊!(一拳将唐僧打倒)我已经跟你说过我不行了,你还要On-On-!On-On-!完全不理人家受得了受不了,你再On我一刀捅死你!
  唐僧:悟空,你尽管捅死我吧,生又何哀,死又何苦,等你明白了舍生取义,你自然会回来跟我唱这首歌的!喃呒阿弥陀佛、喃呒阿弥陀佛、喃呒阿弥陀佛……
  (至尊宝掩耳逃走)

headn 2004-5-2 14:36

好,大家来唱吧

flyhappy 2004-6-2 15:28

很高兴,无意中来到了这里

我对网上的书籍本已失去了兴趣。从这里,我想我还可以再拾回来。

非常感谢版主带给大家的佳品。

Boreas 2004-6-2 22:46

也多谢你的支持,虽说新版我也不知道什么能做出来。
失去了兴趣?再拾回来?——具体是指哪方面?呵呵,我不太明白了。

headn 2004-6-3 10:27

加油!加油!

flyhappy 2004-6-6 04:42

作品收集很全,可惜其中错误太多。

甚憾!!
甚憾!!!!

headn 2004-6-6 11:47

所以要大家努力来完善之。

Boreas 2004-6-12 09:58

错误太多?!呵呵,我所收录的金庸先生小说部分内容中所有的差错已经是在我经过对比后感觉差错最少的了,也因此,才想再做一个经典珍藏版,好让网上能诞生出一个完整意义上文本质量更好的版本!

Boreas 2005-5-15 13:16

清远独家制作:《金庸作品集真正完整版》

  说明:下面的内容转自我新近发在读书中文网上的EXE格式1.5版中的介绍,不过听说那个由我不认识网友合成的版本锁了右键功能,这就非我所知了,而我手头目前只有这一个版本。
  另外,这个主题放了这么久,都忘了附上其在我网站上的地址(北风之神精品书站上提供的是数个有详细说明的ACE格式压缩包,全部下载合并后即为该版本的HTML版。当年,更新时并没有全部打成一个包,记得主要是因没有可以放上一个11M多大文件的免费空间;也没有做成EXE格式,那时并不象现在风行,不过倒有顺手为某一同时发布的下载站点专门生成的CHM格式版本,目前手头无存了),疏忽啊疏忽,现特补充在后:[url]http://www.bo2002.com/book/wxtd/jinyong/jyqj.htm[/url]。

------------------------------------------------------------------------------------------
  Boreas   
------------------------------------------------------------------------------------------
  等级:贵宾   文章:34   财富:49
  经验:38    魅力:39   注册:2005-03-26
------------------------------------------------------------------------------------------

  主题名:【原创】清远独家制作:《金庸作品集真正完整版》

  看到这儿有某个在我所做版本之上的称为“《金庸作品集真正完整版》完美正式版”的东东,虽说下载后解包不成功(所以现在已经被版主们删除了)而未能一睹其风采(也不知道又做了哪些方面的加工),但就从听说有密码限制来看可不好,因为当初我所提供的是全开放式的哟。
  所以,还是由我直接放过来吧。记得当年我做这书的时候,基本上找遍了所有我能找到的金庸作品集的内容,最后挑出的一个较好版本(感觉)所做。现在一些新版多数是借用该版本,有的错误自然相同。而完全忠实于原始内容打包的,我所知的仅有1.0和现在上传的1.5版(前者未在我硬盘内),他们之间应无差别,如非说有,那多半就是制作者的不同吧。不过,无论是哪个制作者,我都不认识,这是其自发的一种行为。
  至于新的《金庸作品集经典珍藏版》,估计只能以一年一部或数部的速度推出,无他,要比对的是天文数字啊。以正在制作的前期(可截止到第三十一卷)《边荒传说之清远珍藏版》比对来看,每卷六万至七万字需要我至少四个小时以上的时间,而金庸先生小说的字数……

  其实,做精品书说来容易,做起来其实是很难的。最起码的,能看一遍修正错误的做法所费时间、精力,能有多少制作者愿意为之。至于改改界面、加些图片、做些美化修饰等,谁都可以做的,只是效果上会有差别,不过所花费的就是小道了。
  感觉,做书人也有相当的浮躁之风——源于现实。建议,再制作者能注明一下自己做了什么没做什么(采用版本最好也有罗列,除非原来就是没有注明的),要实话实说(难?很难吗?)。
  象我现在所订的,收藏版和珍藏版间的区别就是如此,呵呵,不过,收藏版现在好象还没得开始做呢。

  下载文件后请依次改名,原文件名为jinyong15.zip、jinyong15.z01、jinyong15.z02、jinyong15.z03,每个压缩包约在3M左右,为分卷压缩包,需全部下载完成后改名一次性解压缩(我是用WINACE进行的压缩)。下载后如解包有问题请及时反馈,以便修正(我已经在本地机上试过了)。
  下载流程说明(2005年5月12日 15:33:15添加,不能正常解压缩的原因是文件后缀名的关系,所以这里特别注明一下):将第一个到第四个文件依次下载,并在每个文件的类似另存为的窗口中改名字为1、2、3、4(按顺序标记为正文件名,要不后缀名,这步是做个记号方便下一步);全部下载完成后,转到下载文件所在目录,将这四个文件改名如:jy.zip、jy.z01、jy.z02、jy.z03,最后点击jy.zip释放到当前目录,完成。

  此主题相关图片如下(略):

  点击浏览该文件
  点击浏览该文件
  点击浏览该文件
  点击浏览该文件

  修正版下载
  jinyong15.part1.rar
  点击浏览该文件

  jinyong15.part2.rar
  点击浏览该文件
------------------------------------------------------------------------------------------
  北风之神精品书站  [url]http://www.Bo2002.com[/url]
  书 之 友 论坛  [url]http://2BF.Bo2002.com[/url]
------------------------------------------------------------------------------------------
    2005-05-12 13:38           
------------------------------------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------------------------------------
  Boreas
------------------------------------------------------------------------------------------

  主题名:【分享】本电子版介绍

  本书于2002-11-24首发于北风之神精品书站和EBOOK完全下载(为全开放的HTML格式,需本地浏览,因为目录和文件名等用的是汉字,当时的网络速度我也根本就没想着做出个可供网上在线阅读的版本来),以及当时还专门制作出的一个CHM格式版本提供给家软件下载站点。

  这是由北风之神网站站长奋战十余个昼夜推出的《金庸作品集真正完整版》(又名《真正(完整)的金庸作品全集之风清远补全版》)。该版本是无原书插图的,除小说(均为修订版)自身章节内容未校对外,多数均经过修正并予以重新制作。
  金庸(查良镛)先生,三十一岁时(一九五五年)创作出了第一部武侠小说《书剑恩仇录》,最后一部《越女剑》则创作于一九七○年,十五部长短篇小说写了十五年(《鹿鼎记》于一九七二年连载完毕后,四十八岁的他宣布封笔)。其后,金庸又花了十年功夫,对作品进行逐字斟酌的全面修订,终于完成了十五部共计三十六册的《金庸作品集》。此修订版流传最广,如国内的三联版等均属同源。

  在本次具体制作中,相关的排错(包括页面上的)和校对等事宜,只会做我看到、找到也想到了的。而碰到象些资料匮乏而不能相互对照(我手头没有哪怕片纸的相关原始资料)、网上文章普遍存在的缺字掉字甚至掉段落(标点符号就不提了)、某些内容译法(含文言文)上的差异以及自己对金庸先生著作并无多少专门研究等问题时,只能联系上下文及其他如果有关联的文章,再尽力想办法至少将文章修正补充得让人看得较流畅。
  要是将以上所做工作落实在具体文字内容的校对上,那就是指包括原书后记(因为不长,每部书中均经修正)、附录等在内的文章,仅仅除开小说。这是因为,限于个人精力、时间等限制而未进行修正的只有小说本身,其他的就算是大体修正版的内容,那也还是修正了些内容的。
  这里所说的“大体修正版”,是指因文章篇幅较长,外加版本质量较好等关系,而采取大幅跳跃(以段落为跳跃点)步进方式为主进行修正的版本,做了如:加入小标题(均以原书为准,下同)、重新划分段落并加入其间起分隔作用的空行(段落问题,是所修正文章,包括小说中也应该或多或少普遍存在的最大毛病)、文中加入标号(“⑨”以后就多数荡然无存)和文尾注释中的相同标号及其相对应的注释、重新输入半角英文单词(原全角英文单词以括号和“注”字样分隔开来)、修正瞅见了的存在着的过于明显的标点符号差错等工作。
  至于象含古文内容或古人名等的文章中的生僻汉字,有的好象并不存在于GBK大字符集中,存在的你也不见得就会正确拆字并输入哟。于是,它们在别人做好的电子版中多以其他字代替或是留出空间来。假设你知道也找得到的话,那也顶多是在其中一个之后加个注释来说明了。

  您可能将要看到的,可算是目前真正(完整)的金庸作品全集的电子版本,它包括:
  三联版(即修订版)《金庸作品集》十五部小说〖除小说本身篇幅过长未动外,修正了:所有小说的后记和补入的《雪山飞狐》的后记;《天龙八部》中的释名和附录的“陈世骧先生书函”;《射雕英雄传》里的《成吉思汗家族》(大体修正版)和《关于“全真教”》(大体修正版);《鹿鼎记》内附录的《康熙朝的机密奏折》;《碧血剑》中附录的《袁崇焕评传》(大体修正版);《三十三剑客图》(大体修正版,收入到“金庸文集”栏目)等〗;
  然后是两部英文版著作,以及所增加的三个栏目:“金庸文集(含史评)”,有访谈录等共七篇文章;“金庸三剑楼随笔”,找得到只有二十六篇文章,均经修正,并加入风清远写出的文章《“三剑楼随笔”的由来》;“金庸作品全集相关内容”,除原有的《金庸作品集“三联版”序》(修正版)、《关于金庸》(修正版)外,同样加入由风清远写出的《补全版制作手记》、《金庸年记》、《新旧版本间的差异》、《已知版本情况综述》、《金庸作品集小说介绍》与《自行合并制作的封面图》,共计六篇的内容。

------------------------------------------------------------------------------------------
  北风之神精品书站  [url]http://www.Bo2002.com[/url]
  书 之 友 论坛  [url]http://2BF.Bo2002.com[/url]
------------------------------------------------------------------------------------------
  2005-05-12 13:47   
------------------------------------------------------------------------------------------

dl04118 2005-5-15 16:17

我等着风兄重新校对的《金庸作品集真正完整版》
页: 1 2 [3] 4
查看完整版本: 对我做的《金庸作品集真正完整版》的看法等